Vigência: 28 de outubro de 2026
Política de Privacidade da Aurora
1. Quem somos
A Aurora é um app de treino de voz, ainda em fase de testes. Quem responde pelos seus dados é a Gabi, pelo e-mail privacidade@auroravoicetraining.com. Esse também é o canal para qualquer pedido sobre seus dados.
2. Quais dados coletamos e para quê
- Lista de espera: nome e e-mail, só para avisar quando houver vaga e organizar os convites. Quando você cria a conta, essa entrada é apagada. Base legal: seu consentimento.
- Conta: nome, e-mail e, se você escolher e-mail e senha, a senha (guardada de forma protegida, nunca em texto aberto). Com o Google, recebemos o nome e o e-mail da sua conta Google.
- Seu treino: perfil, textos, leituras, ritmo, progresso, sequência e conquistas. Ficam na sua conta, no nosso servidor, para o app funcionar entre aparelhos.
- Sua voz: o tom é analisado no seu aparelho, em tempo real, e nenhum áudio é enviado durante a leitura. As gravações ficam no seu navegador, a não ser que você escolha guardá-las na sua conta. Essa opção pode não estar disponível.
- Conversa com a Aurora (quando disponível): cada fala só vai para transcrição se você permitir. A transcrição e a resposta são feitas pela OpenAI, e o áudio não fica guardado lá.
- Dados técnicos: o servidor registra endereço IP e navegador da sessão, para segurança e para limitar tentativas.
Não usamos rastreadores de terceiros, não fazemos publicidade e não vendemos seus dados.
3. Com quem compartilhamos
Só com quem faz a Aurora funcionar, tratando os dados em nosso nome: o site na Vercel, o servidor e o banco de dados na Railway, as gravações na Cloudflare (quando você pede para guardar), o login com Google, os e-mails pela Resend e, na Conversa, a OpenAI. Alguns desses serviços ficam fora do Brasil, e nesses casos vale a regra da LGPD para transferência internacional.
4. Por quanto tempo guardamos
- Lista de espera: até você criar a conta (aí apagamos), ou por até 12 meses, ou até você pedir a remoção, o que vier primeiro.
- Conta e treino: enquanto a conta existir. Em Perfil, dentro do app, você apaga a conta e os dados que a Aurora guarda.
- Dados técnicos de sessão: enquanto a sessão valer e pelo prazo de segurança do servidor.
5. Seus direitos
Pela LGPD você pode pedir confirmação, acesso, correção, anonimização, portabilidade, eliminação, informação sobre com quem compartilhamos e a revogação do consentimento. Escreva para privacidade@auroravoicetraining.com. Respondemos em até 15 dias. Você também pode apagar a conta direto no app. Se achar que algo não foi resolvido, pode reclamar à ANPD (gov.br/anpd).
6. Segurança
Usamos conexão criptografada, senhas protegidas, limite de tentativas e acesso restrito ao painel administrativo. Nenhum sistema é 100% seguro. Se houver um incidente que afete seus dados, avisaremos você e a ANPD, como a lei exige.
7. Crianças e adolescentes
A Aurora é voltada a maiores de 18 anos.
8. Aviso importante
A Aurora ajuda no treino do dia a dia e não substitui o acompanhamento de uma fonoaudióloga. Se doer ou ficar rouca, pare.
9. Mudanças nesta política
Se algo importante mudar, atualizamos a data de vigência no topo e avisamos pelo app ou por e-mail.
10. Contato
Dúvidas ou pedidos sobre seus dados: privacidade@auroravoicetraining.com. Veja também os Termos de Uso.
Contato: privacidade@auroravoicetraining.com